The main pulley has a split in boss that contacts the main shaft. The bolt should be tightened enough that the pinching mechanism can work. I have never seen adverse side effects from this bolt being too loose but I would highly recommend tightening down the bolt a little more.
If the flat spot that captures the nut is rounded out from tightening you can grab the nut with a pair of pliers.
Hope that helps,
Matt